100ème anniversaire / 100 Jahre Jubiläum – Plakette
100 ans de l’Association fribourgeoise de lutte suisse – Un livre anniversaire plein d’histoire
À l’occasion de notre 100e anniversaire, nous avons créé une plquette complète – un livre de plus de 300 pages qui raconte en détail l’histoire, les données et les souvenirs de notre association ainsi que de chacun des neuf clubs de lutte qui la composent.
Nous sommes particulièrement fiers que cette plaquette soit l’une des premières de son genre à être entièrement bilingue. L’ensemble du livre est disponible en allemand et en français dans une seule et même édition. En plus des récits passionnants et des données précises, la plaquette contient de nombreuses magnifiques photos du passé qui illustrent de manière impressionnante la tradition et la vie de notre association.
Cette plaquette a déjà été distribuée à tous les clubs de lutte de notre association. Pour toutes les personnes intéressées, qui souhaiteraient acquérir un exemplaire comme souvenir, il reste encore quelques exemplaires disponibles à la vente.
Prix: 25.- Francs
Si vous êtes intéressé, vous pouvez contacter notre secrétaire Amanda Portmann ou notre président Vincent Bapst pour obtenir une plaquette.
100 Jahre Freiburger Kantonaler Schwingerverband – Ein Jubiläumsbuch voller Geschichte
Zu unserem 100-jährigen Jubiläum haben wir eine umfassende Plakette erstellt – ein über 300-seitiges Buch, das die Geschichte, Daten und Erinnerungen unseres gesamten Verbands sowie jedes einzelnen der neun Schwingklubs detailliert erzählt.
Besonders stolz sind wir darauf, dass diese Plakette eine der ersten ihrer Art ist, die vollständig zweisprachig gestaltet wurde. Das gesamte Buch ist sowohl auf Deutsch als auch auf Französisch im selben Werk enthalten. Neben den spannenden Geschichten und präzisen Daten enthält die Plakette auch zahlreiche wunderschöne Bilder aus der Vergangenheit, die die Tradition und das Leben unseres Verbands eindrucksvoll festhalten.
Diese Plakette wurde bereits an alle Schwingklubs unseres Verbands verteilt. Für alle Interessierten, die noch eine Plakette als Erinnerung erwerben möchten, stehen noch einige Exemplare zum Verkauf bereit.
Preis: 25.- Franken
Bei Interesse können Sie unsere Sekretärin Portmann Amanda oder unseren Präsidenten Vincent Bapst kontaktieren, um eine Plakette zu erwerben.
